Emendamenti alla "Relazione sulle università e l'istruzione superiore nello spazio europeo della conoscenza"

6 settembre 2002

Emendamenti presentati da Gianni Vattimo

Emendamento nr. 1

Sostituire all'articolo 13 "Formazione lungo tutto l'arco della vita":

Chiede alla Commissione europea e agli Stati membri di promuovere precisi programmi universitari per l'educazione degli adulti, soprattutto allo scopo di fornire competenze professionali aggiornate alle persone che si trovano prematuramente escluse dal mercato del lavoro a causa di mutamenti tecnologici o di altri motivi congiunturali.

Emendamento nr. 2

Considerando F aggiungere:

Considerando che la mobilità non può essere completa ed efficace senza un autentico riconoscimento di titoli e diplomi e inoltre non può essere realizzata pienamente senza un adeguato impegno economico.

Emendamento nr. 3

Aggiungere al punto 6 della sezione "Valutazione della qualità":

Ritiene che si debba promuovere una cultura della qualità e dello sforzo attraverso una valutazione esterna trasparente e accessibile ai cittadini, che consenta loro di prendere decisioni e raccomanda alla Commissione che, nella valutazione della qualità dei vari sistemi universitari nazionali, sia tenuta presente, come elemento determinante, la disponibilità di fondi per borse di studio, sussidi ai meno abbienti, residenze universitarie, assistenza sanitaria agli studenti; e chiede che si intensifichino gli interventi dell'Unione per adeguare questa disponibilità, nelle varie realtà nazionali, a un comune standard europeo.

Emendamento nr. 4

Aggiungere al punto 12 della sezione "Ricerca":

Raccomanda lo sviluppo degli istituti di ricerca legati alle università e la creazione di reti transeuropee tra questi centri di ricerca e quelli di formazione in alti studi ed insiste in particolare sulla necessità che una rete di ricerca europea sostenuta da fondi pubblici serva a limitare i danni che, sia ai Paesi dell'Unione sia a molti dei Paesi terzi in via di sviluppo, derivano dal costo dei brevetti che gravano su farmaci, prodotti agricoli, altri prodotti di alta tecnologia.

Emendamento nr. 5

Aggiungere alla sezione "Libro verde" al secondo punto:

Formare un comitato di esperti che studi e rielabori secondo i criteri di valutazione conformi alle indicazioni presenti in questo progetto l'incidenza delle Università sul sistema della conoscenza e della ricerca.